Eva Rodriguez Valle

Eva Rodríguez Valle è madrelingua spagnola, laureata in Traduzione e Interpretazione nella prestigiosa Università di Salamanca, e risiede a Milano dal 2010.

Prima di stabilirsi nella capitale lombarda aveva trascorso un lungo periodo a Bruxelles, dove è accreditata come interprete freelance presso le Istituzioni dell’Unione Europea dal 2005 e lavora regolarmente a tutt’oggi. Le sue lingue passive riconosciute dallo SCIC sono inglese, francese, tedesco, italiano e portoghese. Inoltre, dal 2021 collabora regolarmente con l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura a Roma (FAO).

Oltre all’attività svolta nel quadro istituzionale, lavora regolarmente anche nel mercato privato italiano in svariati settori specialistici, dalla moda alla medicina.

La sua passione per la lingua spagnola l’ha portata a formarsi anche come docente, realizzando sia un Master in Didattica dello spagnolo come lingua straniera, che diverse formazioni specialistiche di approfondimento. Collabora regolarmente con l’Istituto Cervantes come esaminatrice, e dal 2020 è docente di Interpretazione simultanea presso la Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli.